南竿鄉志


  標題:一、南竿  
  作者:網管    ( 發表時間:2015-04-19    閱讀人次:690 )  

 南竿又稱南竿塘、上竿塘、馬祖山、馬祖島、鐵板山。

 南竿島舊稱南竿塘與上竿塘,自古即與北竿塘、下竿塘並稱。《福建通志》記載「北竿塘在東北大海中,距縣八十里,與閩縣南竿塘對峙衝要海汛」、「南竿塘衝要海汛在五虎東大海中,與連江北竿塘對峙,設煙墩瞭望。」清代初期南竿島一度隸屬「閩縣」(後閩縣與侯官縣合併為閩侯縣),而北竿島則歸屬連江縣。

 1843年(道光二十三年)二月至四月間,英國海軍派艦測繪中國東海岸的島嶼險礁,其中標示「馬祖山」位置在北緯26度9分2秒、東經119度58分2秒,此為「馬祖」之名首次出現。清光緒二十六年(1900年),福州船政學堂畢業生陳壽彭據英國海軍部1894年第三版譯出新的節譯本,題為《新譯中國江海險要圖志》,由經世文社出版。書中標示南竿為「馬祖島」。 
 光緒二十八年(西元1902年)出版的《福建沿海圖說》紀錄「南竿塘,一名鐵板山,又名媽祖山;譯名媽祖島。其下標註『媽祖澳,因有媽祖廟而得名』。」民國二十三年武昌亞新學社出版的地圖,則標示南竿島為「馬祖島」;日本昭和十三年(西元1938年,民國二十七年)台灣總督府地圖,標明南竿島為馬祖山,昭和十七年地圖則稱南竿為馬祖島。


板主管理 -回標題列表- -我要回應文章-