連江縣志 序、凡例


  標題:總編纂序  
  作者:網管    ( 發表時間:2016-07-07    閱讀人次:436 )  

總編纂序

 民國38年以前,馬祖列島僅是福建省長樂和連江兩縣轄下的鄉治單元,加上民元以來國事蜩螗,干戈未息,殆無由從事於編纂鄉里村志這等「修文」的工作。及民國38年國軍進駐馬祖列島後,政府先是在島上設「馬祖行政公署」,旋改為「閩東北行政公署」,同時在南北竿設連江縣、白犬和東犬設長樂縣,東引則設羅源縣。至民國45年,馬祖列島劃為戰地政務實驗區,撤銷長樂和羅源兩縣,各島劃歸連江縣政府。至是,馬祖列島形成以今日四鄉五島為基礎的政治區劃,也奠定馬祖列島編纂《連江縣志》的地理基礎。

 早在民國23年政府即定有《地方志書纂修辦法》,規定地方志書10年一修,一直到民國76年,內政部始改定方志20年一修的原則,唯到了民國88年因實施《地方制度法》,將地方文化事務劃為地方自治興辦事宜,原《地方志書纂修辦法》也在民國90年廢止。馬祖地區在民國67年即出版《連江縣志》第一、二冊,接著在民國76年和92年又陸續出版第三冊到第六冊。唯近年有關馬祖的文史著作日趨豐富,加上新史料不斷出現,因此縣政府本於地方自治興辦文化事業的責任與精神,乃籌設置縣志編纂委員會,公開甄選纂修團隊,啟動縣志的續修工程。

 本次《連江縣志》雖名為續修,實為重修。纂修團隊自民國100年6月開始,分別從國家圖書館、國立台灣圖書館、國史館、國民黨黨史館、連江縣政府各機關單位、連江縣立圖書館、民間社團以及各單位派駐馬祖的機關蒐集文獻資料,同時商借福建省政府位於新店的辦公室一間,作為圖書資料存放以及纂修討論的場所。至於各志的主纂多為學有專精的專家學者,或是馬祖地區文史工作者,從101年9月先開始編纂大事記,並閱讀、比對、考證、消化資料,同時進行訪談與田野調查,力求內容精確。

 在縣志編纂之前,纂修團隊即訂有體例格式,希望儘量趨向學術標準,期提供學者或文史工作者,在未來從事有關馬祖的相關研究或書寫時,可從中尋找線索和足資參考的內容。對文字表述,則要求避免深奧艱澀,對所採用的資料,應多方求證並力求客觀,因此本次《連江縣志》,除新增內容甚多外,亦糾正不少錯謬,是以內容準確度提高。為使縣志錯誤減到最低,各志在撰寫完畢後,即把文字稿披露於馬祖資訊網,除了集思廣益,亦期大家提供修正意見。

 從102年3月起,各志開始分頭撰寫,至103年9月間各志大致書寫完成並經審查完畢,全書合計14志,總字數近200萬。全志計分裝6冊出版:歷史志、大事記合一冊;政事志、兵事志和人物志合一冊;地理志、社會志和觀光志合一冊;教育志、文化志合一冊;經濟志和財稅志合一冊;人民志和語言志合一冊,各冊均附有圖片。整體而言,本次續修縣志當是馬祖地區設縣以來,內容最新穎和最完整的志書,應可以反映當代馬祖的政治經濟和文化社會風貌於萬一,亦希望此次續修工程有助於累積「馬祖學」的積澱,就此而言,續修《連江縣志》實寓有深意焉。

 清代史學家章學誠在《文史通義》中認為方志等同信史,因此參與纂修諸君均以此自勉,除了希望在故紙堆中披沙揀金,亦期書成可以藏諸於名山,唯限於才學,不理想之處甚多,這一部份猶待後來君子之賜教斧正。

李仕德、林金炎、劉家國
民國103年9月10日仝識


板主管理 -回標題列表- -我要回應文章-