鄉 政 消 息


  標題:「馬祖心情記事」合唱音樂劇 敲定北竿、桃園演出期程  
  作者:網管    ( 發表時間:2014-07-08    閱讀人次:274 )  

--2014-07-08 馬祖日報
「馬祖心情記事」合唱音樂劇 敲定北竿、桃園演出期程  照片
 「馬祖心情記事」合唱音樂劇2014年「升級版」演出日期接近,目前雅韻、兒童合唱團及愛樂劇工廠正積極排練;北竿場預定8月9日晚間7時30分於中正堂,桃園場則是8月13日晚間7時30分於桃園多功能展演中心,屆時歡迎台馬鄉親踴躍前往欣賞。(圖:縣府文化局提供)

 【記者曹重偉�南竿報導】隨著「馬祖心情記事」合唱音樂劇2014年「升級版」正式演出日期接近,目前雅韻、兒童合唱團及愛樂劇工廠正積極排練;縣府文化局表示,今年「馬祖心情記事」將跨海在北竿及桃園巡迴演出,北竿場預定8月9日晚間7時30分於中正堂,桃園場則是8月13日晚間7時30分於桃園多功能展演中心,屆時歡迎台馬鄉親踴躍前往欣賞。

 由縣府文化局主辦,台北愛樂承辦的2014「馬祖心情記事」音樂劇,已敲定北竿、桃園巡迴演出期程,近期已展開宣傳工作,馬祖雅韻、兒童合唱團及愛樂劇工廠均在積極排練;「馬祖心情記事」是一齣貼近馬祖人生活點滴,深刻描繪心情轉折的好戲,一首首歌曲,一篇篇心情,療慰離鄉的遊子與在家鄉等待的人們,一起用歌聲尋覓一條馬祖人歸鄉的道路,去年首演獲得熱烈迴響。

 編導謝淑靖表示,跟馬祖結緣始在建國百年「藍海的故鄉」音樂會,一場震撼深厚的音樂饗宴,讓她對馬祖原始粗淺的印象,完全改觀。在擔任「藍海的故鄉」影像導演期間,雖未能走遍馬祖四鄉五島,但深刻感受到歌詞旋律中馬祖的厚重歷史與人文氣息,遼闊的景色與質樸的人情,更是讓她印象深刻。而後,台北愛樂的地方深根計畫,在杜明遠老師帶領下,不只發展了當地的合唱藝術,更將多齣愛樂劇工廠的音樂劇帶到這裡演出,讓台馬兩地在藝文上,有了更多交流的機會。

 而謝淑靖也發現,原來這片座落在閩江口外的小島群,她原來是歸人,而非過客。身為海保部隊的後裔,福州口音就是她外公的家鄉話,紅糟老酒就是她叔公的家鄉菜,雖然他們都已往生,這裡的每位老翁與老嫗,都像是她的祖輩。她的父親當年也在馬祖當兵,這裡的艱苦歲月,在她年輕時也略聞一二。而在製作「馬祖心情記事」的采風過程中,她竟意外在此受孕,馬祖成了孩子意念中的家鄉。

 於是在創作的過程裡,不只是傾聽島上居民的經歷,對她而言更是一趟還鄉之旅;關於所有離鄉的、歸鄉的心情,成為這個作品最重要的核心。

 去年夏天,謝淑靖在文化局安排下走訪四鄉五島,除了考察高山海景,更探望北竿的魚麵師傅、東引的港務人員、東莒燈塔的管理者、南竿的耆老、西莒的軍官、大浦的藝術家、津沙的民宿老闆。還有熱心的王建華校長、博學多聞的潘建國先生、高瞻遠矚的交通局長劉潤南跟多位資歷深厚的音樂創作人。聽著他們對家鄉的情感,談著當年戰地的艱苦,讚美這片海島的生態,述說信仰節慶又是如何影響當地的生活。雖然說,在作品中無法放入這麼多的角色,但是在與談的過程中,感受到馬祖同胞彼此間,因著環境困苦、情勢險峻而淬煉出的鋼鐵意志和溫暖人情,是讓她最動容的地方。而最終才發現,所有馬祖的喜怒哀樂、悲歡離合、繁華與衰落,都圍繞著一個現實的主題:交通。

 每每飛抵馬祖,就很怕加送一回「關島行」;對比馬祖人的從容,就很能感受到這裡與台灣的不同。所以,特別以松山機場與臺馬輪做為這次的故事場景,將所有離鄉、歸鄉、做客的人放在一艘船上,當夜晚風浪颳起時,也激盪了他們彼此的心弦。關於遠離的愛情、關於思鄉的親情、還有當年戰地的悲壯,他們彼此慰問,一起等候天光。

 這次的演出,由馬祖雅韻合唱團擔綱,搭配馬祖兒童合唱團的清亮童聲與愛樂劇工廠的專業演員,以及指揮杜明遠老師、伴奏張聖潔老師,一起攜手演譯這海島的故事。將馬祖特有的藍眼淚、元宵擺暝、風燈等元素都加進劇中,還有多首福州地方民謠,增添馬祖特有的風味。

 排練礙於交通問題,只能兩邊先各自工作,於是大家都在想像著對方出現時的場景,一直用著想像力在拼湊這個故事。後期密集的工作,又要演唱、又有走位跟動作,對雅韻的朋友來說,一定是卯足全力,吃盡苦頭。過程中雖有磨擦,但是最終是發揮了馬祖軍民一心的精神,完成了使命。也呼應在排練的最初,編導對大家的讚譽就是:「能在馬祖這麼艱困的地方活下來,你們沒有做不到的事了。」

 因著上次演出的迴響,今年夏天,將在北竿跟桃園演出,這次的演出版本也將有所因應,除了從外地人的視角引出當地人的故事外,更多闡述外地遊子歸鄉的心情,還有與久不見家人之間的情感面向,盼望能更凝聚馬祖人的心,不管在哪裡努力,都別忘記自己的家鄉,別忘記那孕育自己長大的海島;邀您一起來聆聽,專屬馬祖的心情記事。

 演出時間已敲定,北竿場在8月9日(六)晚間7時30分,地點在中正堂,無須索票自由入場;桃園場在8月13日(三)晚間7時30分,地點在桃園多功能展演中心(桃園縣中正路1188號中正藝文特區);而桃園場採索票入場,索票方式請馬祖旅台鄉親與所屬同鄉會聯絡(傳真)索取,而民眾請與連江縣政府文化局(連江縣南竿鄉清水村135號)窗口或台北愛樂(台北市敦化南路一段233巷28號B1櫃台)窗口聯絡(傳真)索取,請下載傳真索票回函,詳情請至至台北愛樂官方網站瀏覽,網址:http://www.tpf.org.tw/performances



板主管理 -回標題列表- -我要回應文章-